relevante Überetzungen

• bulunmak (v.)
  كان
  mehr ...
• sanki
  كَأَنَّ
  mehr ...
• olmak
  كَان
  mehr ...
• olaysız
  كَان
  mehr ...
• herhangi
  أي كَان
  mehr ...
• iyi kötü
  كَيْفَمَا كَانَ
  mehr ...
• ise de
  وَاِنْ كَانَ
  mehr ...
• illahi
  مَهْمَا كَانَ
  mehr ...
• illa
  مَهْمَا كَانَ
  mehr ...
• ne olursa olsun
  أي شيئ كان
  mehr ...
• ancak (adv.)
  مهما كان
  mehr ...
• ancak (adv.)
  كيفما كان
  mehr ...
• gerek
  سواء كَانَ
  mehr ...
• her kim
  أيا كَان
  mehr ...
• her kim
  كَائِنِّا مَنْ كَانَ
  mehr ...
• her ne
  مَهْمَا كَانَ
  mehr ...
• ramak kalmak
  كَانَ عَلَى وَشَكِ
  mehr ...
• randevusu olmak
  (كَانَ)لَهُ(عِنْدَه)مَوْعِدٌ
  mehr ...
• her ne pahasına olursa olsun
  بأي ثَمَن كَان
  mehr ...

Textbeispiele

• Sadece bir hafta sürerdi. Benim için fazla uysaldı.
  .كنت سأتركه قبل نهاية الاسبوع .فقد كان وديعاً